Title: From inertia to an instant... Infinity

Third series in progress...

Dimensions: d.60 cm
Materials: mixed media on plywood
Date: 2017

"Da espera ao instante... o infinito"

Apresentação do livro:
"Da espera ao instante... o infinito"
J. Bernardino Lopes & Pedro do Couto Lopes

por Ana Paula Fortuna & António Fortuna
com espetáculo de dança clássica

Local: auditório do Museu de Arqueologia e Numismática
8 de abril | sábado | 15:00

Av. 1.º de Maio - 5000-620 Vila Real...
Prólogo de Pedro do Couto Lopes

As pinturas aqui apresentadas são um produto de uma colaboração artística e literária entre Pedro do Couto Lopes e J. Bernardino Lopes.
A cooperação mútua entre os autores permitiu o processo criativo do qual surgiu “Da espera ao instante... o infinito”.
O desenvolvimento do livro possibilitou investigar o processo criativo de exploração e decantação da realidade em conjugação com a imaginação.
À medida que a colaboração se ia desenvolvendo cada vez mais se tornava excitante trabalhar com J. Bernardino Lopes. As pinturas tornavam-se mais profundas e tridimensionais ao mesmo tempo que o texto se ia enriquecendo e tornando mais denso e complexo.
Houve um momento mágico que ocorreu quando deixei de ilustrar o texto e comecei a usá-lo como premissa para o desenvolvimento espontâneo de trabalho abstrato sobre ideias refletidas no texto.
“Da espera ao instante... o infinito”, é o veículo da imaginação que flutua entre o nosso dia-a-dia e as profundezas dos nossos pensamentos. Não existe apenas uma realidade, mas um universo de possibilidades que se tornam intermináveis à medida que nos deixamos guiar pelos nossos instintos.
Estas pinturas são fruto de atividade criativa, permeada pela libertação das energias/manifestações do subconsciente. Pretende-se abrir possibilidades e estimular o lado criativo que advém do nosso poder de estabelecer amizades e amar tentando atingir o infinito.
Desejo que o livro vos permita submergir num mundo em que a certeza e a incerteza tenham a mesma significância e vos possa enamorar por diversos significados de cada pintura!



Prólogo de Bernardino Lopes

Eis uma narrativa com dupla linguagem: numa as palavras sucedem-se uma a uma, na outra cada pintura abre caminho à seguinte. Nenhuma delas ilustra a outra: complementam-se numa única história. A primeira tem autor (J. Bernardino Lopes) e a segunda também (Pedro do Couto Lopes).
Os dois autores, separados por uma geração, estão interessados em contar uma história que acrescente algo à beleza e à inteligência. Uma história que ajude pequenos e graúdos a olhar as coisas com outros ouvidos e a cheirá-las com outro tato.
Mimi e Fifi, os protagonistas, percorrem o tempo, explorando o espaço com todos os sentidos. Na espera de coisas urgentes para fazer (comer…) acontecem experiências fantásticas, em instantes, que os transportam para o infinito! Pelo caminho criam-se laços humanos intensos e multifacetados.

Exposição colectiva “Camélias da Cidade”

A exposição colectiva “Camélias da Cidade” inaugura dia 11 de Março, com um concerto de música clássica dedicada ao tema das Japoneiras (Camélias).
Workshops e conversas com artistas convidados serão realizados em data a confirmar.
Dia 13 de Maio será a cerimónia de encerramento.

http://m28207.wixsite.com/cidadedascamelias

Exposição de Artes Plásticas na qual participo


Um colectivo de Artistas Plásticos vai levar a cabo a exposição “Camélias da Cidade”, que terá lugar na Fábrica Social Fundação José Rodrigues, em de Março de 2017.
O colectivo desenvolve trabalho de caracter figurativo que constitui o mote desta exposição. Quinze artistas apresentam, inevitavelmente, quinze visões do mundo. Nelas o formalismo figurativo é utilizado de diversas formas.
Nos caminhos organizados por entre paisagens, instalações ou esculturas propomos uma viagem enquadrada no programa PORTO CIDADES DAS CAMÉLIAS 2017, a cargo da Câmara Municipal do Porto.
Cronograma

A exposição colectiva “Camélias da Cidade” inaugura dia 11 de Março pelas 17:00, com um concerto de música clássica dedicada ao tema das Japoneiras (Camélias).
Workshops e conversas com artistas convidados serão realizados em data a confirmar.
Dia 13 de Maio será a cerimónia de encerramento.

Pedro Lopes

Dustin Yellin vision

Dustin Yellin makes mesmerizing artwork that tells complex, myth-inspired stories.
How did he develop his style? In this disarming talk, he shares the journey of an artist — starting from age 8 — and his idiosyncratic way of thinking and seeing.

Follow the path that leads him up to his latest major work

Paula Rego por Paula Rego (livro escrito por Anabela Mota Ribeiro, 2016)

“O principal no trabalho é quando nos surpreendemos a nós próprios. Não sabemos o que vai sair, tomamos um risco enorme, pode sair tudo mal. Fazemos coisas de propósito para tomar um risco ainda maior. É essa luta interna, como se fosse jogar na roleta, é esse risco que é estimulante.  

Imagine que num quadro, em vez de pôr uma figura no sitio onde fica bem. Põem-se no sitio onde fica mal. Começa-se o quadro perversamente errado. Depois, tem de se arranjar uma maneira de   acertar com o assunto, muitas vezes acontece o mesmo, começa-se ao contrário”

Paula Rego

Da espera ao instante... o Infinito

Da espera ao instante... o Infinito

J. Bernardino Lopes & Pedro do Couto Lopes

NOVO  livro em breve...

Eis uma narrativa com dupla linguagem: numa as palavras sucedem-se uma a uma, na outra cada pintura abre caminho à seguinte. Nenhuma delas ilustra a outra: complementam-se numa única história. A primeira tem autor   (J. Bernardino Lopes) e a segunda também (Pedro do Couto Lopes).

Os dois autores, separados por uma geração, estão interessados em contar uma história que acrescente algo à beleza e à inteligência. Uma história que ajude pequenos e graúdos a olhar as coisas com outros ouvidos e a cheirá-las com outro tato.

Mimi e Fifi, os protagonistas, percorrem o tempo, explorando o espaço com todos os sentidos. Na espera de coisas urgentes para fazer (comer…) acontecem experiências fantásticas, em instantes, que os transportam para o infinito! Pelo caminho criam-se laços humanos intensos e multifacetados.

J. Bernardino Lopes

As pinturas aqui apresentadas são um produto de uma colaboração artística e literária entre Pedro do Couto Lopes e J. Bernardino Lopes.
A cooperação mútua entre os autores permitiu o processo criativo do qual surgiu “Da espera ao instante... o infinito”.

O desenvolvimento do livro possibilitou investigar o processo criativo de exploração e decantação da realidade em conjugação com a imaginação.
À medida que a colaboração se ia desenvolvendo cada vez mais se tornava excitante trabalhar com J. Bernardino Lopes. As pinturas tornavam-se mais profundas e tridimensionais ao mesmo tempo que o texto se ia enriquecendo e tornando mais denso e complexo.

Houve um momento mágico que ocorreu quando deixei de ilustrar o texto e comecei a usá-lo como premissa para o desenvolvimento espontâneo de trabalho abstrato sobre ideias refletidas no texto.

“Da espera ao instante... o infinito”, é o veículo da imaginação que flutua entre o nosso dia-a-dia e as profundezas dos nossos pensamentos. Não existe apenas uma realidade, mas um universo de possibilidades que se tornam intermináveis à medida  que  nos  deixamos  guiar  pelos nossos instintos.

Estas pinturas são fruto de atividade criativa, permeada pela libertação das energias/manifestações do subconsciente. Pretende-se abrir possibilidades e estimular o lado criativo que advém do nosso poder de estabelecer amizades e amar tentando atingir o infinito.    

Desejo que o livro vos permita submergir num mundo em que a certeza e a incerteza tenham a mesma significância e vos possa enamorar por diversos significados de cada pintura!

Pedro do Couto Lopes

“O que se esconde por trás do pôr do Sol”, exposição de aguarelas

“O que se esconde por trás do pôr do Sol”, exposição de aguarelas

Pintando com a imaginação

As aguarelas aqui apresentadas são um produto de uma colaboração artística e literária entre Pedro Lopes e J. Bernardino Lopes.

O processo criativo do qual surgiu O Bico Azul é o resultado de uma cooperação mutual entre autores. A criação das aguarelas decorreu de uma forma intuitiva, na qual imagem e texto estiveram em constante metamorfose durante a criação do livro.

O desenvolvimento do livro possibilitou-me investigar o meu processo criativo de exploração e decantação da realidade em conjugação com a minha imaginação.

À medida que a colaboração se ia desenvolvendo quada vez mais se tornava excitante trabalhar com J. Bernardino Lopes porque as aguarelas tornavam-se mais profundas e tridimensionais ao mesmo tempo que o texto.       

O momento mágico para min ocorreu quando pintei o Bico Azul surgindo como luz emitida do farol. Durante esta fase do trabalho ainda se estava na fase inicial do livro. Havia apenas 2 ou 4 páginas de escrita, e ainda não havia personagens nem um rumo para a história. O farol apareceu devido ao facto de a água ter sido um fator predominante nas aguarelas iniciais que conduziram J. Bernardino Lopes nas suas primeiras linhas de escrita. A presença do mar na história foi uma escolha deliberada, visto ser uma presença forte na imaginação Portuguesa.

O mar acaba por representar um desafio á imaginação e prometer a possibilidade de aventuras.

Neste primeiro estado embrionário a imaginação foi rainha, o que levou à posterior criação de dois seres extraordinários que conseguem ver para lá do visível.

O Bico azul é para min o veículo da nossa imaginação que flutua entre o nosso dia-a-dia e as profundezas dos nossos pensamentos. Para o Bico Azul não existe apenas uma realidade mas um universo de possibilidades que se tornam indetermináveis á medida que nos deixamos guiar pelos nossos instintos.    

Através das aguarelas tento passar a mensagem que a viagem é mais importante que o destino. A aguarela que está presente na capa ilustra de forma subtil os dilemas que debatemos diariamente na perseguição do que está além do nosso alcance.

As possibilidades são infinitas, sendo nós um pouco mais aventureiros descobriremos o que se esconde por de trás do pôr-do-sol!

Espero que o livro vos permita libertar o vosso Bico Azul e partam á descoberta do que se esconde por trás do pôr-do-sol!

 as possibilidades são infinitas…